samedi 25 avril 2009

Month 2, Day 25 (Saturday 25th April)

Ca y est c'est le week-eeeeeend (le 1er qui me sort Lorie hein.... >_<), et donc c'est grasse mat' ! Ca fait du bien !!
Et ce week end les enfants, 30 degrés au baromètre ! Et comment vous dire sans trop vous foutre les boules...j'ai pas dormi de la nuit tellement il a fait CHAUD...comme dans le sud de la France en plein été...sauf que là on est fin Avril^^
Et toute la semaine, des températures entre 25 et 30, voire plus...j'ose pas imaginer combien il peut faire en Californie ou en Floride O_o
Je glande bien comme il faut durant la matinée, je dois descendre vers 11.30 am telle la fleur...et puis pas grand-chose...je m'ennuie...je m'ennuie, je m'ennuie et je suis pas loin du homesick...je n'y suis pas mais c'est vraiment pas loin !
Cet aprèm, Jeff et Tiffany sont partis une petite heure, Max à la sieste et Jake à un match de baseball avec Grandpa. Je suis donc seule, désespérement seule...quand mes hosts rentrent, Jeff me propose de m'emmener à Rockwood...bah why not mais franchement toute seule, y a un moment donné ça devient pesant -__-'
Donc, me sentant pas très bien, je file sur Skype parler avec Hélène, ça m'a fait un peu de bien, mais pas assez pour m'empêcher de pleurer, youhou.
Aprèm pas top du tout, malgré pas mal de monde qui s'est mis à essayer de me remonter le moral (merci btw, ça m'a fait plaisir), mais ça n'aura pas vraiment suffit...espérons que demain sera meilleur...
Je redescends vers 6.30 pm parce que les parents sortent bientôt et qu'il faut que je fasse à manger pour les boys. Tiffany qui a dû voir que je me suis ennuyée ferme aujourd'hui me dit "Demain on sort". Et moi je demande où...?
" Je ne sais pas où, mais on sortira. Tu dois en avoir marre de rester coincée ici..."
Euh comment te dire...OUI ^^
Vivement que je me trouve une bonne bande de potes ou même une copine pour sortir boire un café ou faire du shopping...parce que les au pairs ici, euh, c'est pas encore ça... :/
Donc dinner, dodo pour Max et board games avec Jake...et j'apprends au dernier moment qu'il y a sûrement un copain de Jake qui va venir dormir, raaaaah, ne pète pas un câble. Reste zen Bibi...!
Ensuite on se pose devant la télé...et 8.45 pm, jme dis que son copain ne va jamais venir...et bah siii, Nolan débarque et à peine rentré dans la maison, il se met à pleurer super fort en hurlant " I wanna go back hoooome ". Ah non HEEEEELP quoi.
Je resors vite avant que la nanny file...Nolan va la voir, ça cause, ils montent dans la voiture et jme dis qu'ils vont partir...que nenni...5 minutes plus tard, ça resonne et Nolan est motivé à rester cette fois-ci...je cause un peu avec Megan (la nanny) qui me demande d'où je viens. De France ma cocotte.
" J'adore ton accent. Très cute..."
Quoi, j'ai encore un accent français ? ". J'espère paaaaaas !
Je mets les boys devant narnia et 9.30 pm, tout le monde va aller au dodo ! C'est Mommy qui l'a dit, en moi bah j'irai retrouver chat sur Skype, j'ai trop besoin de parler...et de trouver une solution pour la voir le plus souvent possible aussi !!

Good night guys, see ya !


Image du soir bonsoir : Max qui mange un yaourt au choco, ça donne ça...


vendredi 24 avril 2009

Month 2, Day 24 (Friday 24th April)

Ce soir c'est le week-eeeeend...! Ah nan, je bosse ce soir et samedi soir, youhou. Mais à vrai dire, I don't care ! Parce que ce matin j'ai gardé le ptit de 9am à 11am et après Tiffany voulait qu'on aille au BMV, le bureau des renseignements pour le code, le permis and so on...Tiffany voulait m'avoir un permis provisoire pour que je puisse conduire légalement avec quelqu'un dans la voiture qui ait son permis. Bon en fait je ne peux pas avoir ce permis provisoire sans passer un test écrit et un test visuel...Bibi n'a plus qu'à apprendre le code de la route (en anglais of course) et zou ! Ce matin, c'est moi qui ai emmenée Jake à l'école...et pour aller au bureau du BMV, c'est aussi moi qui ait conduit...avec feux rouges, virages, voitures partout partout, nationale et tout. Bibi elle s'en sort plutôt très bien selon sa host. Hihihihi. Grocer's store ensuite et retour at home et sieste, parce que le ptit loup est crevé ! Et pourtant il dort pas, il passe son temps à chouiner -_-' Ma host veut ensuite qu'on aille à DSW Shoe Store...NAAAAAAAAAN, pas çaaaaa quoi. Parce que je sais qu'il va encore y avoir une paire de chaussures qui va me dire "Come oooon and pick meeee"... Bon sinon, on a pas mal causé avec Amélie et Ellen...et on a reparlé avec Amélie cet aprèm...au début on voulait trop se poser une semaine de vacances à Hawai...hum, juste le billet d'avion c'est $750 aller-retour et 17h d'avion, OH OUI...nan, ça va pas être possible. Et des fois Bibi elle a des idées de génie et se dit..mais pourquoi pas les Bahamas :D Parce que si vous n'êtes pas né avec la géographie dans votre ptite tête, figurez-vous que les Bahamas c'est juste au sud de la Floride...que de chez moi c'est max 3h d'avion...le tout pour $350...aller retour of course ! Donc je sens que c'est là-bas qu'on va aller se poser sur la playa, les pieds en éventail et un cocktail dans la main, muhahahaha. Wait and see... Hum, HS, mais je vous présente ma future voiture. Yipee Yipee Yeaaah !
















Après la sieste du ptit, on file...pas à DSW en fait mais à TJ Max...un magasin de foufou où tu trouves du Quiksilver, du Juicy couture, du Calvin Klein et de tout en fait...mais entre 5 et 25 dollars, juste THE classe. Je me suis trouvée quelques tops, j'en ai besoin.
Retour at home, Tiffany et Jeff se préparent et filent à 6.30 pm.
Pizza avec les boys, douche, dodo pour Max. On fait un jeu de société avec Jake, un bouquin et zou au dodo. Pour moi aussi d'ailleurs...allez savoir pourquoi, jsuis complètement lessivée !!
Et sinon on a reparlé des vacances...et j'en ai parlé à Tiffany qui est déjà allée aux Bahamas...et qui me dit que ce serait ptètr pas le mieux pour nous d'aller là-bas...elle me dit d'aller plutôt en Floride ou en Californie...paie la chaleur en plein été ! En même temps on est là pour profiter !
On verra...

En attendant, sleep tight guys !

jeudi 23 avril 2009

Month 2, Day 23 (Thursday 23rd April)

2 MOIIIIIS aujourd'hui que je suis officiellement une américaine, muhaha.
Et 2 mois que jsuis heureuse, qu'il me sera arrivée quelques embrouilles mais rien ni personne pour m'empêcher de vivre mon rêve !
Jeudi déjà...presque la fin de la semaine...même si au final je bosse vendredi et samedi soir, yipee yipee yeah !
Bon bref, je poste mon bilan de mes 2 mois ici, et ensuite un petit résumé de ma journée :

Ce que j'aime aux USA : Les fringueeeeees et les chaussuuuures (on se refait pas, désolée), DSW, American Eagle Outfitters, FOREVER 21, TJ Maxx, les bagels, le fromage Philadelphia, encore et toujours l'aimabilité des gens, mes coupinettes, les boissons à volonté dans les restos, le fait d'avoir bientôt ma voiture (mon petit 4x4 hihi), ma famille et l'ancienne aussi, bronzer sur le balcon quand le ptit fait sa sieste, quand mes boys me font un câlin, économiser des sousous pour partir en week end avec mes Frenchies, le fait d'être tombée dans 2 familles formidables, ne toujours pas être homesick !
C'est la belle vie...


Ce que je déteste : la clim, les taxes (que tu oublies TOUJOURS quand tu vas payer...), les fous sur la route, les coupures pub TOUTES LES 5 MINUTES, les horaires de repas auxquelles je ne suis toujours pas habituée, que mon ptit n'ai toujours pas compris qu'il faut manger la nourriture et non pas la lancer à travers la pièce^^, que Nono s'en aille, quand parfois je prendrai bien un avion pour rentrer voir mes amis et ma famille
Au final, y a pas grand chose que je n'aime pas...


La langue : Ari me l'a redit la semaine dernière...déjà qu'au tout début, j'avais un niveau pas mal, là il me dit que je fais des progrès à chaque semaine que je les vois. Il n'en revient pas d'ailleurs^^
Que ce soit Ari, Jeff, Tiffany, ma counselor & co, tout le monde me dit que j'ai un niveau d'enfer et qu'il ne fait aucun doute que je serai bilingue à la fin de l'année, étant donné que je le suis déjà maintenant...(enfin ça c'est leur version, moi je pense être encore loin d'être bilingue...). Je bloque très rarement sur des mots, mais parfois ça m'arrive de ne pas connaître le mot...et dpnc je m'arrange toujours pour m'exprimer autrement. Ellen et Nono m'appellent le dictionnaire ambulant aussi, ça me touche énormément :p
Donc sinon niveau compréhension, c'est pareil. C'est très rare quand je demande à quelqu'un de me répéter quelque chose que je n'aurais pas compris. Pareil pour la télévision, je comprends 99% de ce qui se dit. Et maintenant j'ai remarqué un truc...avant pour comprendre, il fallait obligatoirement que je regarde les gens parler, voir le mouvement de leur bouche etc...maintenant jpeux mettre la télé, faire à manger et comprendre, ahah :D
Donc bref, vive l'Amérique quoi, et vivement mon anglais à la fin de l'année !


La nourriture :
Ca va franchement bien. Ma "nouvelle" famille mange quand même pas mal de légumes, Tiffany cuisine assez souvent et c'est toujours très bon. Donc dans l'ensemble, je n'ai vraiment pas de quoi me plaindre ! Je ne pense pas avoir pris trop de poids étant donné que je rentre toujours mon slim (alors qu'il a rétréci l'autre jour dans le sèche linge)...mais il est vrai qu'ici on chope vite de sales habitudes alimentaires...déjà je ne bois que de l'eau, donc bon, ça aide un peu^^
Bref, pour l'instant je ne me plains pas...même s'il y a certains matins je rêverais d'une baguette avec du beurre et un bon croissant !


La famille et les enfants :
Avec Ari et Jen, ça va toujours aussi bien ! Je les ai vus la semaine dernière..avec comme vous le savez, la pochette qu'ils m'ont achetée. Je les adore toujours autant, on s'envoie pas mal de textos, et on doit se revoir bientôt. Le pied en somme !
Avec ma nouvelle famille, c'est le top aussi !! Je kiffe mes boys, même si Max est encore parfois un peu difficile, il s'habitue de plus en plus à moi. Maintenant quand je m'occupe de lui la journée, il vient très souvent vers moi et me fait un câlin, ce qu'il ne faisait pas encore la semaine dernière...et jake bah lui il m'aime depuis le début ^^
Avec les parents, c'est génial. en ce moment ils m'apprennent à conduire. On discute tous les jours, de tout et n'importe quoi. Ils font vraiment tout pour que je me sente comme un membre de la famille, et je me sens très à l'aise chez eux. Donc pour résumer, tout va pour le mieux !


Bon sinon ma journée, super pour le moment ! L'équipe C'est du propre est venue ce matin :D
Vu que le soleil et le CHALEUUUUR sont au rdv aujourd'hui (et genre jusque dimanche for sure, et paie même tes 30 degrés), Max et moi on va jouer dehors, on s'allonge, on fait les foufous t'as vu. Y a un gars qui vient aussi tondre la pelouse.





























Bref, tout le monde repart, Max et moi on rentre, je mets de la musique, et zou, tout le monde sur le balcon pour le lunch ! Séance photo et vidéo en prime^^



























Sieste ensuite, et moi je me pose tel le lézard paresseux sur le balcon, avec...comment vous dire, 27 degrés :D
Donc Bibi en profite pour faire bronzer ses cannes blanches !
Ensuite direction school pour chercher Jake.
Ce soir, on va voir un match de "crosse" avec des filles du lycée St Ursuline. En fait, l'entraîneur de l'équipe n'est autre que le frère de Jeff, that's why j'ai envie de vous dire !
Je conduis pendant genre 3 minutes 30, histoire de pas perdre la main...sur des ptites routes avec quasi pas de trafic.
Soirée sympa, il faisait un peu frais, mais je me suis encore crue dans une série TV avec tous les uniformes, les mecs, les filles, les bancs, tout je vous dit. au détail près !
Retour at home ensuite...je me dis que jvais conduire 5 minutes avant la maison et comment vous dire...sur le coup jme suis dit "Ahah, LA BONNE BLAGUE !!".
Jeff conduit tranquille sur une grosse route, genre nationale avec 3 voies tu vois...au feu rouge, il s'arrête, enlève sa ceinture et me dit "Ok, c'est à toi maintenant".
Hein euh quoi quoi quoi !? J'ai failli sortir de la voiture et m'enfuir en courant mais je l'ai pas fait xD
Bref, je prends le volant avec l'impression que je vais pleurer ou pas réussir à démarrer mdr
Et finalement, bah c'était pas du tout sorcier, BBibi a trop géré. D'ailleurs, tout le long, Tiffany et Jeff n'ont cessé de me complimenter, j'étais trop contente. Même si Jake avait peur xD
On arrive donc tous vivants à la maison^^, jsuis assez fière de moi jdois dire, jcommence à bien maîtriser la voiture, enfin je m'habitue quoi. Je file au Starbucks parce que je meuuuurs d'envie de me boire un Frappucino vanille, skype avec mes Frenchies et dodooo.

A bientôt pour les aventures de Bibi et son futur 4x4 ^^



Et sinon, une vidéo de mon baby boy, que j'ai trouvé troooop chou ce matin^^

mercredi 22 avril 2009

Month 2, Day 22 (Wednesday 22nd April)

Dur dur encore le réveil ce matin...lunch box de Jake et zou, à l'école !
Juste AAAAAAAAAAAH, infecte l'enfant ce matin ! J'aurais bien testé le lançage par le balcon, voire par la fenêtre xD
Bref, mais c'était bizarre en fait...parce qu'il alternait ses crises et y a des moments où il voulait un hug, il montait sur mes genoux et restait là, à vouloir que je le serre dans mes bras. On va dire qu'il a été 30% mignon et 70% tête à claques, je vous jure. Y a des jours avec et des jours sans...
Mais le moral ça roule, c'est juste le gosse qui m'insupporte de temps en temps, on fait avec ^^
Du coup, j'ai téléphoné à Hélène, on a causé de notre prochain week-end...apparemment ce sera Miami...j'en ai parlé avec Amélie hier sur Skype, ça la tente bien aussi ahah. C'est Miami ou NYC le prochian week-end, mais étant donné qu'Hélène habite près de NYC, on a donc décidé Miami, le soleil, la plage, tout çaaaa.
Lunch, sieste et parés pour aller chercher Jake à l'école...comment vous dire clairement ? Aujourd'hui, j'ai la poisse internationale !! Il a fait potable toute la journée et c'est quand on sort qu'il se met à pleuvoir...
Hum, WTF !?
Bref, c'est limite si je cours pas dans la montée (avec la douce impression que mes poumons allaient rendre l'âme, parce que paie ta montée...faut le voir pour le croire), on arrive encore pile à l'heure, genre la sonnerie venait de retentir quoi. On rentre à la maison et je me dirai encore WTF toute la soirée...entre le ptit qui hurle, le grand qui me demande toujours à manger, Tiffany qui rentre, les gamins qui se calment pas, qui courent partout...
Je ne sais alors pas ce qui me prend mais je décide que je vais faire des cookies, ça va peut-être me calmer...peut-être juste. Parce que Jake veut les faire avec moi, ok.
Sauf que bon, je me souviendrai de faire de la cuisine avec Jake quand il sera calme...parce que là il voulait goûter à tout, mettre ses doigts partout. Non mais mon coco, on fait pas de la pâte à modeler là, on fait de la pâte à cookies...en résumé, ça m'aura pas mal gonflée. Allez savoir pourquoi, j'étais pas mal de mauvaise humeur ce soir...et Max qui crie encore et toujours, AAAAH. Ouais c'est ça être au pair aussi, faut arrêter de croire qu'on se la coule douce tous les jours...mais bon, ce soir ça va aller déjà mieux vu que je vais retourner conduire, avec mon host cette fois-ci !
Ca devrait me calmer...et quand je rentrerai à la maison, les boys seront couchés donc bon, une ptite douche et je me poserai devant je-ne-sais-quelle-série...faut clairement, le dire, ici t'as le choix ! C'est pas comme en France où le soir t'as le choix entre Joséphine Ange Gardien ou Plus Belle La Vie xD (dsl pr les fans de Plus Belle La Vie mais bon ^^).
Bref n°3483, j'ai mal au ventre because j'ai fait une overdose de cookies maison je crois bien (sont tellement délicieux faut dire ^^') et on attends que Tiffany rentre de son rdv et ensuite on prend sa voiture ( enfin la mienne bientôt :D ) et zou.
Et après un gros dodo s'imposera je crois bien...et demain...comment vous dire...ça fera 2 MOIS que je suis là. Et demain on est déjà jeudi...mon dieu je vous défiler les jours, les semaines...juste ça passe vite...trop vite...?
Déjà 2 mois ouais, ça fait un peu peur de se dire ça...demain ce sera l'heure du bilan...

En attendant, je file conduire et vous dis good night !

Une photo du ptit, parce que des fois il est cute quand même...et aussi des cookies que Jake et moi avons fait :D






















mardi 21 avril 2009

Month 2, Day 21 (Tuesday 21st April)

Olala, jvous ai pas dit un truc hier...les vacances d'été s'annoncent hypra bien pour moi...mon ptit Jake est en vacances vers le 5 juin...Tiffany est en vacances quelques temps après..et ce jusque fin Août. Oui oui, vous ne rêvez pas. Elle me dit que je vais enfin pouvoir profiter de mes journées au soleil, sortir avec mes amis et aller à la piscine tout près de chez eux. J'aime ma vie, oh yeah babe ! Bon sinon fuck l'orage, j'ai très mal dormi moi du coup !

Malgré quelques times out dans la matinée, Max aura été un amour. Aujourd'hui est ce qu'on peut appeler " hugs day ". Ouais ouais ok, sur la vidéo, jdois répéter au moins 5 ou 6 fois gimme a hug, n'empêche qu'après il se jette littéralement sur moi.
Après tout ça, lunch et sieste. Moi je fais un peu de lessive, un coup d'aspirateur, douche et skype. En ensuite...la galère...je prépare le ptit pour qu'on aille chercher Jake à l'école...et vas-y, paie le temps POU-RRI ! Il pleut, il fait affreusement froid...j'essaie d'appeler Jeff, Tiffany, Mimi...personne ne répond...bon bah ça veut dire que Bibi doit aller chercher Jake sous la flotte avec le ptit en poussette...j'attends la dernière minute pour partir, genre 2.55 pm (il sort à 3 pm)...jvous dis pas comment j'ai couru dans la montée pour ne pas être en retard O_o
Et, pour avoir bien de la chance, sur le chemin, il a grêlé. OH YEAH. Non mais fuck quoi !
Retour at home, Jake file encore chez sa best friend, moi je reste avec le ptit qui passe son temps à me faire des hugs, trop choupinou quoi.
Tiffany rentre du taf, et prépare direct le dîner. Max devient infernal, crie, court partout, et jettera la moitié de ses pâtes au dîner, youpi youpi.
Bref, et ce soir grande nouvelle : Tiffany va m'emmener conduire :D
Même que Tiffany et Jeff se sont "battus" pour savoir quelle voiture j'allais prendre, et donc qui allait pouvoir se racheter une voiture xD
Bon apparemment jvais avoir la voiture de Tiffany, c'est-à-dire...un big 4x4, muhahaha :D
Donc bon, moi quand même méga stressée parce que c'est la première fois que je vais me retrouver devant un volant...Tiffany m'emmène sur le parking de l'école de Jake, qui se trouve à 2 minutes d'ici...bon bah voilà c'est l'heure fatidique...Tiffany et moi on change de place...quand je me suis retrouvée devant le volant, j'avais envie de hurler de joie, de pleurer, d'appuyer à fond sur l'accélérateur ou encore de partir en courant lol.
Bon ce qui est bien, c'est que juste une voiture américaine, y a rien de plus SIMPLE. Si tu sais pas, t'es presque un imbécile fini mdr.
Quand tu veux avancer, tu te mets en position D (drive) et tu appuies sur l'accélérateur...quand tu veux faire marche arrière, tu mets ton pied sur le frein et tu te mets en position R (reverse)...et puis quand tu arrêtes la voiture, tu te mets en position P et tu enlèves les clés. Et puis tu tournes le volant quand il faut^^.
J'ai envie de dire, ouais, faut pas avoir 150 de QI pour faire ça ! C'est peut-être en voyant que je me débrouillais carrément bien pour ma première fois que Tiffany m'a direct fait conduire sur la route (y avait quasi personne, rassurez-vous) et m'a fait rentrer à la maison...j'ai aussi rentré la voiture au garage (avec l'entrée qui est en pente).

Bon en tout cas, Bibi est fière d'elle ahah, vivement demain soir que j'aille conduire à nouveau, parce que je trouve ça trop agréable ! Après le seul truc, c'est que je dois apprendre comment "doser" mes accélérations et freinages, mais ça viendra avec l'entraînement ! Et je dois aussi apprendre à ne pas avoir peur des fous sur la route, huhu.
Ah et sinon, nouvelle du soir, mon host va passer à la télé jeudi, hahaha. Pour causer de finances, d'inflation tout ça.

Good night les gens !


lundi 20 avril 2009

Month 2, Day 20 (Monday 20th April)

Ma host est un amour. Le lundi elle bosse à la maison, j'étais crevée hier soir en rentrant de mon week end à Baltimore...du coup, Bibi ne commence qu'à 9h ce matin. Quel bonheur d'avoir 1h de plus pour dormir !!
Donc je descends (encore pas réveillée, j'avoue) à 9 am et je m'occupe du ptit monstre...et je vous avoue que c'est juste l'horreur quand Tiffany bosse à la maison le lundi...parce que le ptit veut toujours aller la voir, et bon, c'est bien mignon, mais Tiffany, elle, elle doit genre bosser...donc bon, il m'aura fait 2/3 crises de pleurs qui auront duré 30 secondes et demi donc pas de souci. Jle maîtrise l'enfant, ahah.
La journée se résumera en jeux, lunch, jeux, dodo...rien de très excitant en somme lol, et puis j'ai pas beaucoup bossé en plus, Tiffany se sera pas mal occupé de lui entre 2 pauses dans son taf.
Bref, la journée passe vite, surtout que oui, Tiffany se sera occupé des garçons après 3 pm, heure à laquelle est elle partie chercher Jake...donc pour résumer, bah j'ai pas fait grand chose de la journée hihi.
Au final, ça m'a bien arrangée parce qu'aujourd'hui niveau état de larve avancée, jsuis classée numéro 1 direct.
Repas du soir, repas excellent (haricots verts et pignons de pin et oignons grillés et poulet au gingembre, yummy). Qu'est-ce que j'aurai causé avec ma host today n'empêche, un truc de foufou. Parlé du bal, de mes amies ici, de mes voyages, du fait qu'elle veut vraiment que mes parents viennent ici, de mon anglais parfait (again) et ce soir c'était grande discussion aussi avec mon host et ma host. A propos de famille, des amis, du fait aussi que j'ai envie de venir étudier ici, de la France, encore de mon anglais, de Ari et Jen...eh oui. Tiffany qui me dit " Tu sais, Jen m'avait appelée avant que tu ne viennes ici, elle n'arrêtait pas de dire que tu étais une fille exceptionnelle. Moi je disais juste ok, mais c'était assez étrange, t'étais quand même une étrangère pour nous...".
Bah c'est pas faux ma grande, moi Jen et Ari j'avais l'impression de les connaître vu qu'on s'était envoyé une tonne de mails pendant un mois...et Tiffany et Jeff m'ont choisie aussi car ils sont très amis avec Mimi (ma counselor) qui leur a dit " Si j'avais eu à choisir entre toutes les au pairs ici, c'est Marine que j'aurais choisie. C'est juste le must ". Vous voulez que je réponde quoi à ça moi ^^'
Ah et sinon bah j'ai appris un truc cet aprèm : en Octobre, Jeff et Tiffany ont un mariage en Floride...et devinez qui part en vacances avec eux ? Bah c'est Bibi :D
Elle a dit que ce serait de vraies vacances et tout ça, muhaha.
Et qu'il fallait aussi que je me refasse des week-end comme ça avec mes coupinettes. Oui, je confirme, on doit absolument se refaire des week-end comme ça ! Donc en gros, ça fait trop plaisir d'être tombée sur 2 familles où la communication signifie quelque chose pour eux ! Jsuis pas prise pour une conne ou pour la bonniche qui range tout, et on cause de tout et de rien avec mes hosts, ça fait vraiment plaisir !

Sinon ce soir retour enfin de Gossip Girl et OTH...juste avant Gossip Girl, Jake vient me demander quelle glace j'aime...bah un bon paquet mon ptit loup, pourquoi ?
Bon en fait, Tiffany voulait aller à United Daily Farmers *love* et donc voulait m'acheter une glace. C'est pas trop cute ça ? Du coup je suis allée avec eux et j'ai repris la cookie dough, définitivement my favorite ! J'ai voulu payer bien sûr, ce que Tiffany a refusé. Grrrr !
Ah ouais pis alors le gros cliché là mes enfants : quand Jake me propose de venir avec Tiffany et lui chercher les glaces, moi jsuis bien emmitouflée dans mon sweat New-York et mon bas de pyjama tout mou et gris (Hélène tmtc^^), et bah rien à cirer, jsuis sortie comme ça, ainsi que Tiffany, c'était funny !
Voilà, rien de plus today, juste crevée donc je file au dodo...
Ah ouais nan si j'ai oublié, Ari qui me demande aujourd'hui de lui filer un numéro où il peut joindre Mimi...c'est apparemment assez urgent, il a besoin d'un numéro où il peut la joindre...me demande bien ce qui se passe tiens...

See ya !


1:15 am...Ouais mais NOOOON quoi, voilà je dors plus maintenant...y a l'orage qui pointe le bout de son nez :'(
(fuck)

dimanche 19 avril 2009

Month 2, Day 17, 18 and 19 (Friday, Saturday, Sunday)

Vendredi : Sans mentir, j'ai dû m'endormir vers 3 am, donc j'avais mis un réveil...never knows !
Pour une fois, ça n'aura servi à rien.
A 7 am pile, j'étais déjà debout, fraîche comme la rose et excitée telle la puce, jpense que tout le monde s'en doute en même temps.
Départ de la maison à 9.50 am, gros hug de Tiffany (ça fait trop plaiz), on dépose Jake at school, on va chercher Marta et on file à l'aéroport.
20 minutes plus tard, on est arrivées. Adieu pour 2 jours hihi, Marta dit au revoir à Jeff et on file enregistrer nos bagages. Moi j'avais déjà imprimé mes billets en ligne et pas de bagages en soute...allez hop, $15 d'économisé ! On cherche à manger (déconnez pas, j'ai voulu tirer $60 à une borne mais qui n'appartenait pas à ma banque...bah $3 de taxe dans l'os pour Bibi, youhou), on se pose...et c'est l'heure pour moi d'embarquer...ça me fait mal de dire au revoir à Marta.
" Bon bin, bon retour dans ton pays...". La pauvre :/
Le vol s'est très bien passé, j'étais tranquille à mon petit coin fenêtre, on voyait les montagnes, les fleuves, les rivières...c'était superbe.















A peine 1h de vol plus tard, me voici à Charlotte, en Caroline du Nord. Maintenant je file chercher ma porte d'embarquement pour Baltimore. Je vous jure, Bibi devient une vraie pro des aéroports...même qu'elle ne se perd même pas.
Embarquement dans l'avion pour Baltimore, et 1h et des poussières, on se cherche pendant un petit bout de temps mais je retrouve ma pouleeeeeette. Mon dieu que ça fait du BIEN.













Et vas-y qu'on débite en français, ça fait un bien fou quand même, d'ailleurs ça énervera pas mal les 2 ptites lol, mais we don't care ! La ptite me kiffe trop, elle me dit déjà que jsuis sa nouvelle copine^^
On va aussi un ptit peu se perdre et ptètr avoir presque 3 accidents de voiture, mais on arrive vivantes à la maison^^
La poulette habite dans un ptit cottage à côté de la maison (avec son amie la souris qui bouffe ses bagels :p), c'est très choupinou. Les filles ont décidé de ne même pas nous laisser 15 petites minutes pour souffler...alors bon, elles restent avec nous et ensuite on file manger. Je rencontre les parents, qui sont très sympas et qui parlent français btw. Un repas ex-cellent, avec un délicieux gâteau au chocolat d'Amélie :p
On file au cottage pour se préparer, because ce soir c'est sortie dans Baltimore avec poulette, une de ses copines et des potes à elle.
Larissa arrive à 10 pm et direction Power Plant.










L'endroit assez branché de la ville je dirais où tu trouves tous les bars, concerts et nightclubs. Bref, nous on file en boîte à 10.30 pm, oui oui, parce qu'ici les boîtes ça ferme à 2 am (and that sucks !), j'avoue, le DJ a pas mal merdé, parce que bon, il n'avait pas dû apprendre à mixer correctement...mais bon, franchement, on s'est bien éclatés. Ma poulette me paie un gin tonic (youhou, vive les 21 ans, again)...et wouhouuu, c'était pas un gin tonic...c'était presque un gin
pur xD
Donc au final, le verre offert par Amélie et le verre offert par son pote, Bibi, elle était très joyeuse^^

`

















On se sera fait aborder par pas mal d'Américains mais pour le moins très gentils (et pas collants et louuuuurds comme les français, muhahaha). On partira à la fermeture, 2 am...et retour at home. Larissa rentre chez elle et avec Amélie, juste on se jette sur le lit^^


Samedi : Levée à 10.30 am...Bibi a mal à la têteee^^, mais 2 dolipranes et je suis d'attaque, faut pas croire ! Petite douche (et vive la pression lol), et on file au mall. On veut donc se faire maquiller chez Macy's...on demande et tout, et une nana nous sort qu'il faut acheter 2 produits pour se faire maquiller gratuitement...oui bah quand tu vois les prix, merci quoi >_<
Du coup, après avoir tourné en rond, essayé des robes immondes et fait des conneries, on va se manger un petit tuna sandwich chez Subway, on retourne chez Macy's...pour finalement décider de ne pas se faire maquiller XD


























Sinon, j'emmène la poulette chez American Eagle Outfitters et Forever 21 pour qu'elle voit le potentiel des fringues là-bas^^
Retour at home, encore, on finit nos sacs, et Larissa et une autre brésilienne arrivent. On part donc toutes les 4 chercher Ellen et Nonooo au bus. Bon, soyons honnêtes, on aura bien galéré mais on finira par trouver les 2 bichettes...je ne vous dis même pas comment je hurlais dans la voiture en les voyant xD
Ah oui, c'est ça quand t'as pas vu de françaises depuis 1 mois et demi, tu finis par péter ton câble^^
Bref, très très très contente de les voir, vraiment, on n'a pas arrêté de raconter nos life pendant tout le trajet...direction Annapolis donc, lieu du dit-bal.
Avant ça, on file à l'hôtel poser tout notre bordel^^, prendre une bonne douche, s'habiller, se coiffer, se maquiller et apprendre à Hélène à marcher avec des talons :p
Ah ouais pis aller dévaliser la machine automatique à bouffe dans le hall aussi !
Je nous revois encore " Bon attends moi jsuis pas maquillée, ouais mais putain Marine elle s'est pas encore coiffée...pis Nono faut la maquiller aussi, ouais pis nan attends, faut qu'Amélie elle se lisse les cheveux, nan pis faut apprendre à Hélène aussi comment marcher avec des talons". Alala bande de folles (L)




























Amélie et Anaïs, les pauvres, plus de 6h de retard à cause de leur avion...du coup nous on file avant. On décolle de l'hôtel vers 6.50 pm...sachant que les portes ouvrent à partir de 7 pm, youpidou. On est en retard (à cause de moi, j'avoue...j'ai mis le temps à boucler mes cheveux).
On galère pas mal aussi à trouver l'entrée du parking gate 5, avec Amélie qui nous prendra une route en sens interdit xD
Aaah, elle m'aura fait rire la poulette. Bon finalement on trouve, on gare la voiture et on prend un shuttle qui nous emmènera direct à la Naval Academy. On monte toutes les 6 dans le bus, y a déjà des marins à l'intérieur qui nous sortent de ces sourires :D
On se pose au fond, séance photo et on décolle direction le bal.












On arrive à peine 10 minutes plus tard et là, youhouu, bah des marins partout, des filles partout (jvoulais dire, des filles avec des robes pour le moins assez moches^^)? Nan mais je vous jure, y avait de ces specimen xD

Dont celles qui s'étaient mises en ballerines un soir de bal...tricheuses !!! Perso, j'ai passé ma soirée en talons auguilles de 10 cm, ainsi que les filles, donc booon.
Bref, on fait le tour du proprio, on saute déjà sur quelques marins pour choper des photos^^, on fait quelques photos toutes ensemble et ensuite on rentre à l'intérieur.






















Je ne sais même pas par quoi commencer en fait...ah ouais, pas une seule fois de la soirée on nous aura demandé nos tickets...on aurait pu rentrer gratos quoi ! Et pas de fouille...O_o
Weird tout ça. Je vois aussi qu'on doit payer pour boire...du vin ou de la bière...tout ce que j'aime pas xD
Youhouu, bon bin ce soir ce sera sans alcool :(
(sans alcool, la fête n'est pas plus folle, nan nan).
Bon le début de soirée en fait, tout se passait dans le grand hall où plusieurs pays présentaient de la danse, de la sik et tout...c'était intéressant au début mais un peu relou à force, du coup on a pas mal bougé entre les gradins, l'entrée, la salle, les gradins, l'entrée, dehors...en perdant à chaque fois la moitié des filles :/
Et puis vers 10 pm, enfin de la musique où tu peux danser (comme une pouf bien sûr^^) ! On en profite un peu mais alors impossible de danser tellement c'est blindé de monde, mais t'as jamais vu ça ! Même en boîte t'as plus de place ! Là, je ne sais même pas combien on était sur la piste...mais un sacré paquet.















Après, l'orchestre reprend...tu te dis, ouah le désastre. Bah même pas, le gars d'une quarantaine d'années te chante du Usher et des trucs du genre (bien US en somme), bah il se démerde bien l'animal !

Ah ouais mais vas-y, j'ai oublié des trucs lààà. Le truc, c'est que pendant toute la soirée, on en aura rencontré des marins, j'ai même pas compté, mais un paquet for sure ! A chaque fois la même phrase : " On vient de France....".
Je crois que petit lecteur, tu ne peux même pas imaginer l'impact du mot " France " sur les petits Ricains.
C'est comme si tu disais " Je suis milliardaire " ,je sais pas...c'est le mot magique ! Donc du coup, on aura aussi passé la soirée à causer avec des marins, donc certains nous diront " Bon on se revoit sur la piste de danse tout à l'heure ". Ce à quoi je me dis que non, y a tellement de monde qu'on va juste jamais les retrouver...détrompe toi, à un moment on danse avec Nono, Amélie, Ellen, et là t'as Josh, Andrew et sa bande qui nous retrouvent (et qui sont bien contents d'ailleurs). On danse un peu avec eux et là les lumières se rallument...à minuit O_o
Ah non ça par contre j'ai pas compris ! BANDE DE PETITS JOUEURS ! Non mais minuit quoi (on était déçues sur le coup, faut le dire)...donc bref, on ressort Ellen et moi avec nos marins à nos bras :D












On va se ballader tout ça, on gardera pour nous ce qui s'est passé, mais ça fait tellement cliché tout ça que limite t'as l'impression de rêver, je revois enore Ellen dire " Vas-y, on est dans les Frères Scott là ". Elle a totalement raison !
Bref bref, nos ptits marins Josh et Andrew sont fort bien...malheureusement on doit reprendre le shuttle (le dernier en plus...), donc vas-y, on se la joue Cendrillon, on file en courant (parce que les filles nous attendent à l'intérieur depuis un bout de temps^^), et retour au parking (avec Ellen, on a juste pas trop les boules...on se comprend^^). En tout cas, la morale de l'histoire, c'est que tout ce que tu vois dans les séries, bah rien n'est inventé. Ca se passe vraiment comme ça en " vrai ", que les marin sont trop des gentlemen aussi (quand Andrew me porte parce que j'ai mal aux pieds, ça c'était classe^^).
Anaïs et Amélie, et aussi les brésiliennes je crois ont bien envie d'aller à un after...sauf que bon, nous c'est poulette qui conduit, qu'elle est fatiguée et que le lendemain on doit se lever à 6 am parce que Bibi a son avion super tôt :/
Donc Anaïs et Amélie vont à l'after mais pas nous. On rentre à l'hôtel, et le temps de rentrer, le shuttle et le machin, bah on arrivera à l'hôtel vers 2.30 am...le temps de boucler les valises, on s'endort toutes profondément...

Dimanche : Quand mon doux téléphone de Gossip Girl vibre à 6 am, je me suis dit que j'étais sûrement en train de rêver, et quand chat me dit " Marine, c'est l'heure, faut se réveiller "...ah bon ouais, il est bel et bien 6 am, on a dormi 3 petites heures et il faut déjà se lever parce que mon putain d'avion est à 9 am mais que bien sûr, il faut arriver en avance à l'aéroport...on se prépare en vitesse, met les valises dans la voiture, dit au revoir à Amélie et Anaïs (qui nous diront au final que l'after n'était pas top^^). On file ensuite à l'accueil parce que Nono avait apparemment payé 2 fois la chambre d'hôtel O_o
La nana nous dit que non...j'ai senti que ça allait partir en sucette donc on a essayé de ne pas s'énerver...elle nous assure que non. Bon bon...de toute façon, s'ils ont vraiment tiré 2 fois que le compte de Nono, j'appellerai l'hôtel moi...après, c'est Continental Breakfast. La France peut aller se rhabiller si je puis dire xD
Des céréales, des fruits frais, des gaufres que l'on fait soi même, du pain grillé, 15 000 jus de fruits différents, du Philadelphia (yummyyyy), des bagels...autant vous dire qu'on mange bien comme il faut :D (on a payé, on profite hein^^).














Ensuite, on file direction l'aéroport...j'embrasse mes poulettes qui vont énormément me manquer (pis Nono...*bubu*...heureusement qu'il y a Skype)...voilà, check des bagages, porte d'embarquement, avion, dodo, Philadelphie, port d'embarquement, attente, ipod, musique, avion, dodo, Cincinnati...et là je retrouve mon host qui est venu me chercher.
Retour at home vers 1.30 pm, je raconte mon week-end de foufou à Tiffany qui est trop contente pour moi, qui veut aussi rencontrer mes amies...tout ça tout ça...voir mes photos. Enfin, tout le toutim, tu vois le genre.
Et là je t'avoue que ça va faire 3h que je glande au fin fond de mon lit à écrire cet article qui fait 20 mètres de long mais c'est pour que tu ais plein de détails petit lecteur (t'as vu des fois je suis gentille), mais là je dois dire stop. Mes petits doigts n'arrivent plus à suivre, et encore moins mes yeux et mon cerveau...donc je vous dis adieu pour la soirée et à demain...pour la reprise du boulot...qui promet d'être duuuuuure.


See ya !