Month 1, Day 19 (Saturday 14th March)

Réveillée à 7.30 am, je me rendors jusque 11.30 am. Ouais attends, quasiment 2 nuits sans dormir, ça laisse des traces. Donc je descends comme une fleur et je dis "Good morning", parce que jsuis bien élevée t'as vu. Et là Jen me sort "Hum, this is not morning anymore...". Ah ouais désolée lol. Non mais bon, elle a dit ça en rigolant hein, don't worry ! Ptit dèj très tardif donc, et là elle me demande si j'ai des projets pour ce week-end. Euh attends je réfléchis...non ! " Ca te dit de faire du shopping, en particulier des magasins de chaussures...? " Tu parles que ça me dit ouais...! Ahaha. La folie des chaussures me reprend, et avec Jen ça va pas s'arranger^^ J'ai une vilaine host mum, je vous assure.
3.30 pm : On décolle de la maison, direction le paradis. Et le paradis (ah oui parce que c'est vraiment ça) s'appelle DSW Shoe Store.
Mais alors désolée, je vais faire mon anti-française^^, mais en France, quand tu vas dans des magasins dégriffés de shoes, tu trouves toujours une ou 2 paires sympa, sauf qu'elles sont encore trop cher, ou alors qu'il ne reste que du 36 ou du 42...bah là, en plus c'est super pas cher, et en plus y a un choix super large, et en plus y a ta taille ! Alors en 2 minutes chrono (et j'insiste sur les 2 minutes CHRONO), je tombe sur une paire...baaah, j'en bave par terre. Une paire de high heels GUESS, dorées et noir, mais juste parfaites. 30 dollars...soit environ 24 euros, un truc dans ce goût-là. J'étais un peu sur le c** pour tout vous dire. Deux minutes plus tard, je tombe sur une autre paire de chaussures (noir...), ouah, lovely aussi... jme retiens, parce que sinon j'embarquerai bien tout le rayon...j'essaie les 2 paires et Jen kiffe bien les Guess...ouais, sauf que bon, pour marcher avec, faut pas avoir peur...et j'ai trop peur de me casser une cheville pour tout vous dire^^'
(Bibi est courageuse mais pas téméraire, faut pas déconner). Du coup, je prends les noires, 54 dollars, mais à 70%. Je passe en caisse...et 17 dollars (soit 12 euros). Soyez pas jalouse va ! ^^
Bon, elles font peut-être pas super top sur la photo mais je vous assure que portées, elles sont à tomber!
















Un repas encore délicieux, ça change pas d'habitude, et après 2 parties de Cluedo (enfin en américain, ça s'appelle le Clue), j'ai pas réussi à gagner, haha. Ari re-pète un plomb, je me demande ce qu'il boit en ce moment, jpense qu'on doit lui mettre des trucs en cachette dans son Dr Pepper^^
Il s'éclate avec le chat, le fait se bagarrer contre moi O_o Huum, ouiiii, bien sûûûûr
Ouais, jvous dis, il a des neurones en moins en ce moment lol
Une bonne petite glace et tout le monde devant "Comedy Central" avec des humoristes américains. Hum, c'est bien lolant tout ça mais je comprends rien au final. Ari me dit "Tu ris quand nous on rit". Ok bin d'accord. ^^
Ah si en fait j'ai compris un sketch, huhu. Tu parles d'une fierté...

Bref bref bref, je me motive et jvais au dodo.

See ya !

Month 1, Day 18 (Friday 13th March)

6.35 am, le réveil sonne. Aïe, j'ai mal (Jazia, ^^). Je descends, Jen finit de se préparer, m'explique un dernier truc et me confie la crevette. Bon je vous avoue que c'était duuuuur de rester éveillée. Ca va, ma crevette était dans son siège vibrant^^ donc moi jme suis rendormie une bonne heure dans ce fauteuil si confortablee !
Ensuite, bah j'ai envie de vous dire que ça change pas trop des autres jours.Biberon, dodo, couche, biberon, tummy time & play, couche, biberon, dodo...et bain !
Je vous raconte, je tape trop la causette avec le père de Ari, c'est trop funny.
Nan mais hier, le fou rire avec Jen...le père de Ari était monté upstairs chercher un truc, quand il marchait, mais sans te mentir, t'aurais cru qu'il y avait 15 éléphants à l'étage. Aucun rapport avec son poids hein, mais il était pas discret pour un sou ! Alors Jen et moi on était pliées en 2, elle me dit "T'as vu, jte l'avais dit que son père était bizarre"...pendant le repas hier soir, on se regardait tous les 3 avec Ari et Jen avec des souries en coin, c'était comique. Ahah.
Ari part faire des courses et revient avec des plats de chez Taco Bell *love* pour le repas du midi...à 3.30 pm lol. Il me ramène un truc pile poil qui convient. A croire qu'ils ont bien cerné mes goûts, ça fait plaisir.
Ouais, nan faut le dire : ici (partout aux USA, pas que chez Ari et Jen), je hais leurs horaires de repas, c'est du n'importe quoi ! Le matin, c'est entre 9 am et 11 am, normal. Après, c'est jamais avant 2 pm, voire 3 pm...et vas-y que tu re-manges à genre 6.30 pm...ce qui fait que mon petit corps de française réclame de la bouffe à 10 pm xD
Bref brif brouf, ce soir je sors *yipee yipee yeah*
Restaurant (mexicain pour changer^^) avec ma coordinatrice et d'autres au pairs, ça devrait être sympa je pense ! Ca se passera ici, au Nada, en plein downtown :









Eh bin c'était sympa lol. J'en peux plus, mon ventre va exploser pour de bon. J'ai ENCORE mangé mexicain, mais mon dieu, je peux plus me passer de mexicain. J'en ai jamais autant mangé dans ma vie qu'ici en 2 semaines...(j'exagère mais c'est presque ça). Et puis baaaaah, y avait un serveur, du genre trop cute (et là super Nono, j'ai pensé à toi et à ce que je t'avais demandée, j'ai voulu prendre une photo mais bon euh, un peu trop de monde^^). Donc voilààà, ce fut une bonne soirée. Après normalement y avait sortie entre au pairs dans une boîte ou un bar mais ça fait 2 nuits que je ne dors quasiment pas, c'est bon, Marine c'est pas Nono. C'est pas super Marine^^
C'est juste reporté à plus tard, does not matter ! Ma coordinatrice me ramène at home et en chemin, on cause musique. Il se trouve qu'elle aime des trucs plus que bien pour son âge (elle n'a pas 50 ans non plus mais bon), genre The Kills quoi, vu que c'est le 1er groupe dont je parle. Je lui dis qu'ils font une tournée aux States, notamment à Chicago, pas "loin" de Cincinnati donc.

Elle : Oh mais tu sais, j'ai un très bon ami qui habite à Chicago. Il peut t'avoir les meilleures places pour tous les concerts.

Moi : Oh, reallyyyyyyyy ? :D

Elle : Sure !

Moi : Nice ! (putain mais c'est troooooooop bien que se dit Bibi intérieurement, HAHA)

Bon bin ça c'est fait hein. Les gars, le 9 mai c'est un samedi, donc déjà ce week-end là je suis à Chicago. Yihaaa. Et peut-être avec ma copinette super Nono, ce serait le pied :D
Voilà, youhou, tout ça me donne une envie de furieuse de crier telle la fille joyeuse.

Et puis après ça, j'explique tout ça à Jen et Ari et je leur fais écouter The Kills...qu'ils aiment mais sans plus, mais eux ils préfèrent The Killers. On peut pas être parfait...hihi.
Et puis là, c'est le craquage complet ! Nan mais j'ai pas compris, Ari a fait nimp avec mini crevette, mais genre nimp' quoi, comme se cacher derrière un mur et faire apparaître seulement Claire, ou la faire se balancer...vous allez vous dire, mon dieu, mais la Marine, elle devient conne ou bien ? Non mais juste j'avais besoin de rigoler et franchement Ari, Jen et moi on a rigolé comme 3 gosses. Et puis ça doit aussi être l'effet Papa-de-Ari qui est là depuis hier soir qui nous fait péter un plomb et donc relâcher la pression et déconner...bref bis, tout ça pour dire que j'ai passé une super journée ! On espère que le week-end sera aussi bien !

See ya !

PS : (ouai ce soir jsuis atteinte du racontage de vie intensif, désolée), je fais des gros bisous à Nono qui va bien et pas bien, enfin on se comprend entre "nous", et puis aussi des gros bisous à Hélène. Ma cocotte, te laisse pas abattre hein, jsuis là et je vais te faire oublier ça...vivement qu'on se voit !

PS n°4938 : Ce soir à la table d'au pair, y avait 4 brésiliennes...j'ai cru que j'allais m'enfuir en courant, ou poser un lapin à ma coordinatrice, ou en prendre une pour taper sur l'autre...lol. Ou pas.

PS n°6857382 : Il est présentement 00.50 et je mets Daft Punk (Da Funk) sur mon doux laptop, j'enfile mon super short de compèt et je fais des abdos. Oui, faut se mettre en conditions pour rentrer dans une robe de bal...résultat dans 3 semaines...
Souhaitez-moi bonne chance.

PS n°8573822495838 : Faut que j'arrête mon dieu...Ma coordinatrice m'a reparlée de la famille dans laquelle j'allais bientôt aller. Paraît-il qu'ils sont en train de repeindre ma chambre...arrêtez les gens, enfin jveux dire ça fait super plaisir, mais jsuis pas Princesse Marine quoi ^^
Et le petit de 5 ans, Jake, il paraît qu'il se vante à l'école devant tout le monde qu'il va avoir une "beautiful and lovely Frenchie". Haha, oui c'est moi.
Sur ce, adieu pour de vrai.

Réflexion profonde de filles...

Je ne suis pas encore à NYC que je réfléchis déjà à ma robe de bal de promo...quelle couleur ? quelle forme ? décolleté ? dos nu ? longue ? courte ? avec des strass ? quelle matière ?

Tu parle d'une réflexion hein...les filles, sur ce coup là, j'ai vraiment besoin de vous ! (bon les garçons, vous avez le droit de participer aussi hein^^)


Déjà quelques idées :




















































Bizarre, tout ce que j'ai trouvé pour l'instant est...noir (pour changer).

Month 1, Day 17 (Thursday 12th March)

Aujourd'hui, Jen retourne officiellement au boulot...ce matin, à 6.45 am jsuis déjà debout pour donner le bib' à ma crevette, mais Jen vient me voir dans ma chambre et me dit "Non, c'est bon, je lui ai donnée vers 6 am...tu peux redormir jusque 9h". Je ne me fais pas prier, vous vous en doutez. A croire que j'ai un réveil intégré dans mon cerveau des fois, à 9 am tout pile, j'ouvre mes ptits yeux. Et puis je n'entends rien...j'attendrai 9.20 am que ma crevette pleure. Ari est levé mais a légèrement la tête ailleurs^^donc je prends ma crevette et c'est parti pour biberons, entertainment et tummy time. Ca n'a pas été de la tarte quand il a fallu lui donner le 1er bib' et qu'elle était à moitié en train de dormir xD
Et c'est que ça creuse tout ça. Jen n'est pas là et Ari dort dans les bras de Morphée, alors je m'attèle à la préparation de mon ptit dèj' MADE IN USA. Oui parce que depuis 2 semaines, c'est Jen qui me préparait mon ptit dèj... Donc, je décide de me faire un bon (comprenez copieux^^) petit déjeuner : 2 patties (des bébés steack pour te donner une idée), 2 petites galettes d'oeuf et une tranche de fromage. Et tu mets tout ça entre 2 tranches de pain aux céréales préalablement grillées et dorées. Bah YUMMY les enfants, je me suis bien régalée. Et vas-y que c'est reparti pour biberon, couche et dodo, la routine quoi^^
Douche et lessive. C'est la journée type d'une desperate housewife, ou pas. Je ne sais pas trop ce que je vais faire en ce milieu d'après-midi...ah si je sais en fait. Ce que je fais depuis 3/4 jours : penser aux voyages et aux week-end que je vais pouvoir me faire ! Ouais, ça ça me met foutrement de bonne humeur ! Alors, sûr de chez quasiment sûr :

- premier week-end d'avril : mes Frenchies et moi on va passer le week-end à NYC baby ! Shopping, cocktail, Times Square, boîte, nuit blanche et encore SHOPPING. Oui, comment vous dire, il faut trouver LA robe (et les chaussures, cela va sans dire bien sûr) pour le bal de promo de la US Navy, parce que bon, c'est pas n'importe quoi^^

- week-end du 17 au 19 avril : à Washington DC (bon ok, j'ai pas encore mes billets d'avion...) pour le bal de promo de la US Navy. Ca risque d'être...inoubliable !

- je-sais-pas-quand-mais-c'est-prévu : une semaine à Hawai, toujours avec les mêmes <3
Une semaine en Californie aussi avec Las Vegas, LA, SF, le Grand Canyon et tout ça. Un week-end en Floride aussi (plus Disneyworld, ça serait bien), un week-end voire plusieurs à Chicago, Cancun, NYC (encore), Philadelphie, Boston et aussi Wilmington tant qu'à faire....bon jvais m'arrêter là avant d'avoir un trou de 3 000 dollars sur mon compte xD


Il est 7.30 pm et le père d'Ari vient d'arriver...et Jen m'avait déjà prévenu qu'il était un peu bizarre. Elle n'avait pas tort lol
On se marre bien^^

C'est l'heure d'un bon Subway qu'Ari et son père sont allés chercher :















Image du jour bonjour (je me passerai des remarques sur ma tête de pas réveillée heiin, l'important ici c'est ma crevette!)

Month 1, Day 16 (Wednesday 11th March)

Happy Birthday à ma crevette, elle a 3 mois tout pile aujourd'hui. Big girl !
Sinon, nuit assez agitée à cause de la chaleur dans ma chambre et du vent dehors.
Toute la matinée et une bonne partie de l'aprèm, je me suis occupée de ma crevette. Couches, biberons et gros câlinous. J'adore la prendre sur moi quand elle dort...c'est so lovely.
Pas grand chose d'intéressant à raconter aujourd'hui, si ce n'est que Mimi, ma coordinatrice, a appelé. Elle me dit et me redit que ma nouvelle famille est trop excitée de m'avoir, qu'ils sont in love avec moi. C'est très gentil tout ça, sauf que moi j'ai toujours pas envie de partir :'(
Bref, mais là ça sent la fin...Ari et Jen ont parlé hier soir avec une au pair brésilienne qui est déjà aux USA. Elle veut étendre sur une 2ème année...et apparemment elle est "very nice'.
Je vais me laisser aller et vous dire déjà...que ce soit elle ou une autre, je ne l'aime pas. Je n'aimerai pas l'au pair qui me remplacera. J'ai juste l'impression qu'elle va me voler ma famille. Ma crevette, ma chambre, ma salle de bains, mon lit, mon dressing, mes chats, mes host parents. Bref, vous avez saisi je pense. Là, je peux clairement dire que je suis JALOUSE.
Donc normalement, le 23 je pars...happy one month in the US hein. J'aurais connu mieux, mais c'est la vie...

Et heureusement que j'ai des amies qui sont là :

Une idée brillante de Mathilde : On peut peut etre creer un groupe "Pour que Jen et Ari ouvrent les yeux et qu'ils gardent Marine" ou alors "Parce que toi aussi tu penses que la fille qui va remplacer Marine sera une aupair de m**** !!! "

Tamara : Si ça se trouve, l'autre nana n'aimera absolument pas les meals de Jen, du coup Jen sera vexée et en aura marre, et du coup elle te reprendra parce que toi tu trouves tout delicious !

PLUS : toi t'es une CMI baby, et les CMI sont des winners, ils sont parfaits, uniques, irremplaçables. Donc TU es une winneuse, TU es parfaite, TU es unique, et TU es irremplaçable !!

Un jour, les CMI domineront le monde...


Et puis toutes les filles qui sont d'accord pour dire que " brésilienne.......", vous connaissez la suite.
Oui je suis méchante, je suis un tant soit peu aigrie, mais je suis jalouse.

Month 1, Day 15 (Tuesday 10th March)

Fraîche comme la rose et prête à "bosser" à 10 am (je me plains pas de mes horaires), je descends et Sandra, la femme de ménage, est déjà là. J'ai envie de te dire, 3 étages, ça se nettoie pas tout seul, alors Ari et Jen ont engagé une femme de ménage. Elle vient tous les mardis. Elle est trop fun, trop gentille.
Bref, c'est l'heure du bib' pour ma crevette. Je m'en occupe et je laisse Ari déjeuner tranquille. Matinée tranquille, entre le bib, le tummy time et les cuddles. Je l'aime ma crevette, pff, c'est un truc de dingue. Jen part faire des courses, ma crevette dort toujours sur moi. Ari se décide à me sortir les albums photo et me raconte tout un tas de trucs : son mariage avec Jen, leurs vacances, leurs amis, la fois où il était complètement bourré... C'était très drôle^^
Jen revient et on monte dans le bureau. Bon, vous savez qu'à cause de ce qui s'est passé il y a une semaine et tout ça, j'aurais pu être virée des States et devoir rentrer en France...*bubu*
Jen me dit qu'elle et Ari ont du mal à dormir depuis quelques jours à cause de ça, mais finalement, je suis autorisée à rester sur le sol américain. YIHAAA. OMG, j'ai eu chaud quand j'y pense ! Bref, ça n'empêche pas le fait que je vais quand même devoir changer de famille *bubu bis*. Jen me dit (tout en ayant les larmes aux yeux) qu'ils doivent attendre de trouver une nouvelle jf au pair avant que je puisse partir dans ma nouvelle famille. Elle me dit "Tu sais, avec Ari, on a vraiment du mal à trouver...à chaque fois on se dit que toi tu es mieux". Arrêtez, I'm gonna cry...Elle me dit aussi "Mais je veux qu'on continue à te voir...quand on ira à des matchs ou que j'irai faire du shopping, tu voudras venir ? Enfin on t'oblige pas hein"...Oh oui, tu parles d'une obligation^^
Bref, tout ça pour dire encore et encore que j'avais trouvé MA famille, mais qu'il a fallu que ça se termine pas top...c'est tout. Et que donc je vais encore profiter d'eux pour quelques semaines...le départ risque d'être dur dur.

Ari part bosser, et vu la fraîcheur de l'air extérieur (25 degrés mes enfants^^), Jen et moi on décide d'aller promener la crevette. Elle décide de me montrer la Xavier University. Une des plus connues et réputées des USA, rien que ça. Superbe fac, terrain de soccer et de baseball, tout comme dans les séries et les films t'as vu. Je me serais presque vue en cheerleader (pom-pom girl quoi).































































On rentre à 4 pm et c'est peut-être l'heure de manger...un petit snack composé d'un baggle salé chaud avec des graines, un genre de fromage feta coupé en petits morceaux et des tomates cerises. Yummy !
Télé, câlinous à ma crevette, laundry et rangement de ses petits habits et les enfants, c'est déjà l'heure d'American Idol à 8 pm.
Repas devant la télé et critiquage des candidats. Jen nous a concocté du jambon cuit au four avec des tranches d'ananas dessus, une salade avec bacon-tomates-cerises-gorgonzola-noix-champignons crus. Ouais, j'ai dû lui dire que j'aimais pas les ananas, et là elle a crié victoire. Non mais tu m'auras pas Jen, cherche pas !

Ce soir, je fais des plans sur la comète. Avec ma coupinette Hélène, on veut LV (Las Vegas pour les incultes ahah), LA, SF, Beverly Hills, la Florida, Disneyworld, Cancun pour le nouvel an...et puis plus proche de nous, cette grande folle a essayé de nous choper 2 places pour assister au Jerry Springer Show à Chicago...jvous dis pas si on est "pris", on va bien se marrer...!
Et puis mon autre coupinette Nono me propose le bal de la Navy en avril à Washington DC. Hum, un bal de promo avec des Marines, moi je dis oui...affaire à suivre !

See ya guys, sleep tight !

PS : Je ne vous ai pas dit...dans la nuit, j'ai eu très chaud...et relativement faim. Ma coupine Hélène m'a fait remarquer un truc...c'est que oui, j'ai fait comme dans les films, comme dans toute bonne série américaine qui se respecte. Je me suis levée la nuit pour aller chercher de la glace dans le congèl, avec pour seule lumière la lumière du frigo. Non non, ça ne fait pas cliché.
Ca c'est dit.

Phrase du soir, BONSOIR

Sur le blog de Jen et Ari...

" It was time for Jenn to go just in time for us to pick up Marine, our au pair. It was like greeting our long lost French relative. She is so cute and gracious. She loves everything we cook for her; she says everything is "delicious." Of course she is trying to teach me to say that in a very cool French way, but I just can't get it. Ari has definitely caught on to more French than me! "

Bin LOVE quoi, c'est tout...

Month 1, Day 14 (Monday 9th March)

Ce matin, debout à une heure raisonnable. Je descends à 10h pour m'occuper de ma crevette d'amouuur. Couche, biberon et tutti quanti, je m'occupe quoi. A 12.30 pm, Jen s'en va. Elle a un genre d'exam (un partiel quoi) de 4h. Ari ne bosse pas aujourd'hui. Il me propose d'aller au Newport Aquarium avec Claire Bear. J'ai envie de dire "quelle bonne idée" !. Ready, steady, gooo !
Quinze minutes de voiture plus tard, on n'est plus dans l'Ohio mais dans l'état du Kentucky au Newport Aquarium.
















Un truc énorme, avec vue sur la skyline de Cincinnati. Bon, on fait le tour du proprio, l'endroit est vraiment sweet. (depuis quelques jours, Ari et Jen m'apprennent some slang words. Des mots typiquement américains quoi. Jvous en donnerai quelques-uns pour la peine). On se tâte pour l'endroit où manger...grand amateurs de cuisine épicée, Ari et moi on décide de manger mexicain. Baby Claire, elle, se contentera d'un biberon^^
Un repas de foufou, en voici pour preuve :














C'était delicieux.

Ensuite, direction l'Aquarium. Qu'est-ce que je pourrais vous dire ? Euh, on a vu des poissons, des poissons, des poissons, des raies, des requins, des étoiles de mer, des grenouilles, des alligators, des pythons, enfin plein de trucs quoi.






























Après, je suis allée toute seule (les poussettes étant interdites, Ari et Claire sont restés à l'extérieur...) dans une pièce verdoyante et très chaude. J'ai nourri un perroquet qui est venu se poser sur ma main, c'était cool. Et puis les pythons, hum...nice !
Ah ouais un truc qui a bien fait flipper Ari. On arrive devant une vitre avec un serpent tout noir, avec juste la tête qui dépasse de son trou...moi je m'approche de la vitre et je dis "Come on big snake, get up !"...et 3/4 de secondes plus tard, t'as le serpent qui a sauté à la vitre quoi, j'ai pas compris xD



















J'ai pas compris après pourquoi Ari voulait plus m'approcher à moins de 100 mètres ^^
A la fin du parcours, on s'est retrouvés dans une pièce avec un petit bassin à requins (petits requins hein), on a pu les toucher avec Ari, c'était bizarre à vrai dire, mais sympa !




















Et pour finir, petit tour dans le magasin de souvenirs. Ari trouve un t-shirt troooop mimi pour baby girl, un t-shirt pour Jen...et euh moi, je voulais rien hein, normal. il me dit "Tu te trouves un truc qui te plaît, sinon tu rentres à pied à la maison"...euh ok, lol.
Et il me répète 1 000 000 de fois "Tu prends ce qui te plaît, le prix c'est pas un souci". "Ok, alors jpeux prendre le truc là-bas à 300 dollars ?" xD
Bref, tout ça pour dire que je prends le même t-shirt que Jen mais en bleu. So nice of him !



















On sort, et là, toujours grand soleil. C'est l'été avant l'heure quoi, c'est le top. Du coup, je me dis qu'une glace est appropriée ! On va dans le meilleur magasin de glaces et là, pfiouu, euh je dois mettre bien 10 minutes à choisir...je prends la Mint Mint Chocolate Chocolate Chip (si certains se demandent pourquoi j'ai écrit le nom 2 fois, non je ne perds pas la boule, juste c'était écrit comme ça sur l'affiche), Ari prend la même. La serveuse prend 2 grosses cuillères, pose la grosse boule de glace sur un plan de travail, prend un brownie, l'écrase dans la glace, met du chocolat liquide à l'intérieur et des pépites de chocolat. Elle mélange tout ça et te sert ça dans un pot. Eh bah c'était...YUMMY !



















On rentre à la maison, on se pose...et à peine 1h plus tard, Jen et Ari prévoient de sortir pour manger et acheter un cell phone à Jen. Jen me demande de venir avec eux, si j'ai envie bien sûr. Ouai, moi jsuis toujours (ou presque) opé pour sortir ! On fait un peu de route et ils m'emmènent manger au Red Robin, un fast-food très amélioré. Je mange un énoooorme hamburger. Et là, Jen me fait me rendre compte d'un truc...en 2 semaines de temps, j'ai mangé quasiment autant de hamburgers qu'en 6 mois en France...va falloir y a aller molo, ouais je sais :/
Ensuite, magasin pour le cell phone de Jen mais trop de monde, alors go back home.
Tout le monde se pose devant Harry Potter and the Chamber of Secrets...pas compris grand chose vu que la moitié des mots sont différents de la version française (du genre Gryffondor, Quidditch, Poudlard et j'en passe).
Et là, je suis sûre d'une chose : l'accent anglais me rebute au plus haut point, j'arrive même pas à comprendre (j'exagère, mais c'est presque ça), vive l'accent américain les enfants !
D'ailleurs, en à peine 2 semaines, je suis fière des petits progrès que j'ai fait. J'utilise du slang quand je parle, je comprends 98% de ce que l'on me dit, je dis 15 000 fois par jour "Oh my gosh" et "Are u kidding me", pour les plus connus. Et, quand je pense à un truc ou quand je me dis un truc auquel je dois penser, je le fais en anglais O_o (vous allez voir, jvais plus parler un mot de français quand je vais revenir). Ok, ou pas.

Quelques mots de slang pour ceux que ça intéresseraient...:

Let's roll : let's get out of here (On se tire d'ici)

Sweet : awesome (génial, top...)

I'm doing it : I'm having sex (je pense que tout le monde a compris)

To take a chill pill : to relax

It blows : It sucks, it's awful (ça craint)

I'm spent : I'm exhausted (jsuis crevée, jsuis mort)

It's all good : It's fine (ça roule)

Gross : disgusting (dégoûtant)

I'm gonna crash : I'm gonna sleep (jvais pieuter)

D'ailleurs, tant que je parle de langage et tutti quanti, j'apprends pas mal de mots à Jen et Ari, et franchement LOL quoi. Je leur ai appris au tout début à dire "délicieux" et "dégoûtant"...ils ont trop de mal à dire "délicieux", donc à chaque fois qu'ils me font à manger et comme à chaque fois je trouve ça délicieux..;Jen me regarde et me dit "C'est dégoûtant"...et moi bah je lui dit "Non, c'est pas dégoûtant, mais délicieux". Je sais pas si elle arrivera un jour à dire ce mot là^^

Bref, mes doigts font grève là. Sleep tight guys !

See ya !

New host family...

Ce matin, j'avais pas trop la joie quand je me suis levée, et je pense que tous ceux qui me suivent savent pourquoi...bref, je descends et Jen donne le bib' à Claire.
Et euh je vois 11.40 am..je me dis "non, c'est pas possible. J'ai pas pu me lever à presque midi"...(oui oui, depuis que je suis ici, je suis devenue une lève-méga-tôt, qui l'eût cru ? Pas ma mère je pense ^^)
Figurez-vous que nous on a déjà changé d'heure ici...donc jusqu'à ce que vous changiez d'heure vous aussi (fin mars il me semble), on n'a plus que 5h de décalage maintenant. Ca vous fait une belle jambe de savoir ça, je sais.
Rapide brunch ensuite (j'aime ce mot bon sang) et 2.45 pm, c'est l'heure de partir dans ma possible future famille...la maison est SO HUGE.
Les parents, Jeff et Tifanny sont sympa. Le petit Jake (si je dis pas de bêtise) de 5 ans est tout mimi, mais jcomprends pas un mot de ce qu'il me dit quand il me parle xD
Et le petit Max de 18 mois court tel la fusée, va limite falloir que je le tienne en laisse^^
Ils ont 2 chiens aussi : Chloé et je-me-souviens-plus-du-prénom-de-l'autre-chien.
Ils ont des horaires super top (genre le matin, la mère bosse à 10 am et rentre à 4 pm). En fait, ils ont juste besoin de quelqu'un qui aide le matin pour le ptit dèj, et qui va chercher le grand à l'école l'aprèm. Et puis s'occuper du petit la journée...donc voilà. J'ai pas l'air enthousiaste juste parce que je ne les connais pas. C'est différent de l'échange que j'avais eu avec Jen et Ari.
Maintenant, faut que jte parle de la maison, tu vas pas en revenir...déjà de l'extérieur, tu te dis qu'il va y avoir 15 000 chambres...Alors il y a un balcon énorme où l'été, juste ça doit être le pied total. Y a des énormes coussins sur lesquels tu peux lézarder tel le lézard au soleil. La cuisine, américaine à souhait mit le "petit" coin télé. Ensuite le couloir et là, l'escalier qui mène au 1er étage. Trois chambres qui se suivent. Celles des 2 garçons et la possible mienne. On redescend et ensuite, un genre de coin lecture énorme, le bureau de Tiffany et la chambre pour les invités avec une salle de bains et baignoire à bulles. Faut bien ça^^
Ensuite (oui c'est pas fini), le basement. Alors chez nous, le garage ou sous-sol, ça ressemble la plupart du temps à un truc tout moche...là t'as juste 4 canapés avec télé, un billard, un bar et et et...ouais, la mini salle de sport. C'est là que je me dis "hum, y a ptètr une piscine de caché quelque part...? Va savoir".
Bref, tout ça pour dire qu'ils m'ont l'air bien sympa mais que je flippe un peu à cause des garçons et de tout ce que je vais devoir recommencer à zéro, mais c'est la vie...

Ce soir, je sors. Je rencontre une au pair qui habite aussi à Cincinnati. Shopping il paraît (oui, ici, les magasins ferment pas avant 21h, voire plus tard).
Ensuite, CHEESECAKE FACTORYYY. Jen était folle quand je lui ai dit ça^^
Ca promet d'être une bonne soirée...Meme est là, je file...

See ya !

C'est le monde à l'envers...

Des amis de Jen et Ari sont arrivés vendredi soir. Ils sont adorables, surtout quand ils essaient de parler français. L'accent américano-français est SO CUTE.
Ce matin, je me lève tranquillement comme une fleur. Je descends en bas habillée, toute propre : j'ai droit à un good morning général, et à un "good morning sunshine" de la part de Jen. Comment voulez-vous que j'ai envie de partir moi avec tout ça...? Petit dèj placé sous le signe de la connerie et surtout des anecdotes d'Ari qui, je le rappelle, bosse aux urgences. Hier soir, il a eu 2 gars de 47 ans, siamois, collés tous 2 par l'abdomen, avec des trucs tout bizarres. Jsuis sûre que ça ferait plaisir à Mag si je lui racontais tout ça...ah et btw, un truc que personne n'a dû voir dans sa vie...je suis sûre que tout le monde voit le film avec Anthony Hopkins là, il me semble que c'est Hannibal si je ne dis pas de bêtise...vous vous souvenez à la fin du gars qui a le crâne coupé en 2 et où l'on voit sa cervelle...!? Figurez-vous que Ari est tombé sur un patient exactement pareil, and I'm not kiddin' ! J'ai vu la photo, et je peux vous assurer que mon repas n'a fait qu'un tour dans mon estomac...c'est la chose la plus ignoble que j'ai vue de ma vie...Bref, Ari nous en raconte des bonnes, c'est tip top.
Et sinon on est le samedi 7 mars, et OUI, aujourd'hui, il a fait 25 degrés. 25 DEGRES. Ca vous en bouche un coin hein ? A moi aussi !
Du coup, les amis de Jen étant partis, Ari est parti bosser à l'hôpital, Jen me demande si le zoo m'intéresse...tu parles que oui !
Ma crevette dans son siège auto, la poussette dans le coffre et on est parés. On arrive au zoo. Je sors le portefeuille et tout, et je vois Jen qui présente une carte de membre. Du genre, chaque famille paie un abonnement à l'année, on leur donne une carte et ensuite ils viennent dans le zoo le nombre de fois qu'ils veulent. Moi jétais prête à payer mon entrée à 13 dollars...et puis Jen me dit "C'est pas la peine, tu passes avec notre carte famille, tu en fais partie !"...alors si en plus vous m'aidez dans ce sens là, c'est sûr que dimanche je vais pleurer comme un bébé si on m'arrache à ma "famille"...
Zoo très sympa, Claire n'aura rien vu mais bon, elle y retournera, elle. Aprèm sympa quoi, tout le monde avait sorti les tongs, les robes, limite la crème solaire. J'ai bien kiffé pour bien vous dire.
Ensuite retour back home et as we were starving, Jen nous prépare à manger pour toutes les 2...je vous dis pas encore, c'était....oui, c'était délicieux. Des gros haricots verts, des émincés de porcs sauce barbecue légèrement sucrée et des beignets fourrés à la pomme de terre et aux oignons avec un peu de crème fraîche à côté. Yummy !
Ce soir, je pense qu'on va faire les larves devant la télé...en essayant de ne pas penser à demain, sinon je risque de recommencer...enfin vous savez.

See ya !


PS : Vous savez quand même que j'ai dû m'y reprendre à 3 fois pour manger mon cheesecake. J'ose pas imaginer le nombre de calories que j'ai ingurgité...je préfère pas savoir en fait.